DSGVO-Informationspflicht

Die folgenden Informationen sind eine kurze, klare und verständliche Zusammenfassung der Angaben aus der Datenschutzerklärung über den Datenverantwortlichen, den Zweck und die Art der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie über Ihre diesbezüglichen Rechte, in der Form, die zur Erfüllung der Informationspflicht nach der DSGVO erforderlich ist. Einzelheiten zur Art der Verarbeitung und zu den an diesem Prozess beteiligten Stellen finden Sie in der genannten Richtlinie.

Wer ist der Verantwortliche für die Datenverarbeitung?

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung (nachfolgend „Administrator“ genannt) ist das Unternehmen „Szkółka ‘Clematisy. M.K.J. Wędrowscy“, mit Sitz in: ul. Sportowa 1a, 83-211 Kolincz, mit der Steueridentifikationsnummer (NIP): 9570721698, das seine Dienste elektronisch über den Dienst bereitstellt.

Wie können Sie den Verantwortlichen kontaktieren?

Sie können den Administrator auf eine der folgenden Arten kontaktieren:

• Postanschrift – Szkółka ‘Clematisy. M.K.J. Wędrowscy, ul. Sportowa 1a, 83-211 Kolincz

• E-Mail-Adresse – info@fruttii.de

• Kontaktformular – verfügbar unter: https://fruttii.de/kontakt/

Hat der Administrator einen Datenschutzbeauftragten benannt?

Gemäß Artikel 37 der DSGVO hat der Administrator keinen Datenschutzbeauftragten benannt.

In Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung, einschließlich personenbezogener Daten, sollten Sie sich direkt an den Administrator wenden.

Woher erhalten wir personenbezogene Daten und was sind ihre Quellen?

Die Daten werden aus folgenden Quellen gewonnen:

• von den Personen, auf die sich die Daten beziehen

Welchen Umfang haben die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten?

Der Dienst verarbeitet gewöhnliche personenbezogene Daten, die freiwillig von den betroffenen Personen bereitgestellt werden.
(z. B. Vorname, Nachname, Login, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse usw.)

Eine detaillierte Auflistung der verarbeiteten Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zu welchen Zwecken verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Die von den Nutzern freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten werden zu einem der folgenden Zwecke verarbeitet:

• Erbringung elektronischer Dienste:
  • Dienstleistungen zur Registrierung und Führung von Nutzerkonten innerhalb des Dienstes und der damit verbundenen Funktionen
  • Newsletter-Dienst (einschließlich der Zusendung von Werbeinhalten mit Einwilligung)
  • Kommentieren/Bewerten („Liken“) von Beiträgen im Dienst ohne Registrierungspflicht
• Kommunikation zwischen dem Administrator und den Nutzern in Bezug auf den Dienst und den Datenschutz
• Wahrung des berechtigten Interesses des Administrators

Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Daten?

Der Dienst erhebt und verarbeitet Daten der Nutzer auf Grundlage von:

• Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Verkehr solcher Daten und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung)
  • Artikel 6 Abs. 1 Buchst. a
    die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben
  • Artikel 6 Abs. 1 Buchst. b
    die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen
  • Artikel 6 Abs. 1 Buchst. f
    die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich
• Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (GBl. 2018, Pos. 1000)
• Telekommunikationsgesetz vom 16. Juli 2004 (GBl. 2004, Nr. 171, Pos. 1800)
• Gesetz vom 4. Februar 1994 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (GBl. 1994, Nr. 24, Pos. 83)

Worin besteht das berechtigte Interesse des Administrators?

• um gegebenenfalls Ansprüche festzustellen, geltend zu machen oder abzuwehren – Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Artikel 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO) am Schutz unserer Rechte, u. a.;
• zur Bewertung des Risikos potenzieller Kunden
• zur Bewertung geplanter Marketingkampagnen
• zu Zwecken des Direktmarketings

Wie lange verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Grundsätzlich werden die genannten personenbezogenen Daten nur für die Dauer der Erbringung der Dienstleistung innerhalb der Website des Administrators gespeichert. Sie werden innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung der Dienstleistung gelöscht oder anonymisiert (z. B. Löschung des registrierten Nutzerkontos, Abmeldung vom Newsletter usw.).

In Ausnahmefällen kann diese Frist zur Wahrung des berechtigten Interesses des Administrators verlängert werden. In solchen Fällen bewahrt der Administrator die Daten nicht länger als 3 Jahre ab dem Zeitpunkt auf, zu dem die betroffene Person deren Löschung verlangt hat, sofern ein Verstoß oder der Verdacht eines Verstoßes gegen die Bestimmungen des Dienstes vorliegt.

Wer sind die Empfänger der Daten, einschließlich personenbezogener Daten?

Als Grundsatz gilt, dass der einzige Empfänger der Daten der Administrator ist.

Die Datenverarbeitung kann jedoch an andere Stellen ausgelagert werden, die dem Administrator Dienstleistungen zur Aufrechterhaltung des Betriebs des Dienstes erbringen.

Zu solchen Stellen können unter anderem gehören:

• Hosting-Unternehmen, die dem Administrator Hosting- oder ähnliche Dienste bereitstellen
• Unternehmen, über die der Newsletter-Dienst erbracht wird
• Unternehmen, die Online-Zahlungen für Waren oder Dienstleistungen vermitteln, die im Rahmen des Dienstes angeboten werden (bei Kauftransaktionen im Dienst)
• Unternehmen, die für die Zustellung physischer Produkte an den Nutzer verantwortlich sind (Post-/Kurierdienste bei Kauftransaktionen im Dienst)

Werden Ihre personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union übermittelt?

Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union übermittelt, es sei denn, sie wurden infolge individueller Handlungen des Nutzers veröffentlicht (z. B. durch Veröffentlichung eines Kommentars oder Beitrags), wodurch die Daten für jede Person sichtbar werden, die die Website besucht.

Werden personenbezogene Daten für eine automatisierte Entscheidungsfindung genutzt?

Personenbezogene Daten werden nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung (Profiling) verwendet.

Welche Rechte haben Sie in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten?

• Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich des Rechts auf Erhalt einer Kopie der Daten
• Recht auf Berichtigung (Korrektur) Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (wenn die Einwilligung die Grundlage der Verarbeitung ist)
• Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde – dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO)